國際村上春樹研究 輯一

村上春樹用自己的語言風格表達內在的自我，
像是在漫長的跑道上昂首前進，堅定地走自己的路，
自我詮釋這一路的風光，鋪陳出獨有的村上風文學。

村上春樹的書輯雖受市場肯定，但卻遭到學術界一定程度的冷遇，至今也沒有研究專刊。《國際村上春樹研究》只此一家，別無分店。本書共收錄15篇專文，以饗喜愛村上春樹作品的讀者。

簡介

本書共收錄15篇專文，並以村上春樹之《挪威的森林》為研究重點。

more...

作者簡介

編者簡介
黎活仁（Wood Yan LAI），男，一九五○年生於香港，香港大學哲學博士。現為香港大學饒宗頤學術館名譽研究員、華夏書院教授。著有《盧卡契對中國文學的影響》（1996）、《文藝政策論爭史》（2007）等。編有《柏楊的思想與文學》（2000）、《香港八十年代文學現象》（2000）、《柳永、蘇軾、秦觀與宋代文化》（2001）、《瘂弦詩中的神性與魔性》（2007）、《閱讀白靈》（2012）、《閱讀向陽》（2013）、《閱讀楊逵》（2013）等數十種，以及《國際魯迅研究》（國際學報）。本書總編輯。

林翠鳳，女，一九六六年生，臺灣彰化縣人。中山大學中國文學研究所博士，現任臺中科技大學應用中文系專任教授兼系主任。著有《鄭坤五及其文學研究》（2005）、《王國維之商周古史研究》（2011）、《黃金川集》（2012）等。主編有《鄭坤五研究》（2004）、《臺灣旅遊文學論文集》（2006）、《洪寶昆詩文集》（2007）、《中華歷代巾幗詩人名作選》（2008）、《大彰化地區近當代漢詩論文集》（2011）等。

李光貞（Guangzhen LI），女，文學博士。現為山東師範大學外國語學院日語系教授，山東省日本學研究中心主任。中國日語教學研究會常務理事。二○○八年至二○○九年日本東京大學訪問學者。擅長日本近現代文學、日本文化與文學等方面的研究，專著《夏目漱石小說研究》（2007），獲2013年山東省第二十七次社會科學優秀成果三等獎；《多元視野下的日本學研究》（2010），獲2011年度山東高等學校優秀科研成果獎人文社會科學類三等獎。

more...

目錄

黎活仁 序之一
林翠鳳 序之二

黑古一夫著 白春燕譯 與時代的接點在何處──關於新作《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》
王靜 《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》的詮釋與過度詮釋──專家學者觀點綜論
黑古一夫著 白春燕譯 《挪威的森林》論──「喪失」與「戀愛」的故事
藤井省三著 張明敏譯 《挪威的森林》與兩岸三地的村上春樹現象
張明敏 《挪威的森林》在台灣的翻譯與文化翻譯
尚一鷗 《挪威的森林》的經典意義
王星 村上春樹小說的元話語分析──以《挪威的森林》和《1Q84》為例
王靜 《挪威的森林》中「阿美寮」之解讀──作為否定之否定的烏托邦共同體
王海藍 黎活仁 《挪威的森林》與敘事治療──以直子的故事為中心
李光貞 黎活仁 《挪威的森林》中的永遠的少年
黎活仁 《聖經》式的重複：村上春樹《挪威的森林》研究
王海藍 日本主要《挪威的森林》研究內容摘要
劉研 天吾：「王者」歸來
張小玲 被解構的「自我」──《斯普特尼克戀人》中人物性格的「自他未分化」現象研究
Tomáš JURKOVIČ 著 勞保勤譯 尊尼獲加與桑德斯上校──標誌性形象在村上春樹小說《海邊的卡夫卡》中的詮釋

黎活仁 總編輯的話

more...

最新評論

會員評鑑等級 我要寫評鑑