網路書店 相關搜尋結果 共 5 筆
方耀乾 秀威出版(秀威資訊)2025/09/01
「一粒天星 囥踮埕斗 雕梁畫棟佇心內閃爍」 ——〈摘星〉(台語) 「一顆星星 放在庭院 雕梁畫棟在心中閃爍」 ——〈摘星〉(華語) 「你著驚的箍桶喙 喔!細姨的花容月...
方耀乾(Yaw-Chien Fang)著;戴春馨(Chuen-Shin Tai)英譯 秀威出版(秀威資訊)2024/09/01
傳統俳句(haiku)由日語的五、七、五共十七個音節組成,是世界上最短的定型短詩之一;而漢俳/台俳則是依照日俳方式書寫,惟晚近有人提倡自由俳,亦即同樣以三行書寫,但音節或字數不限。詩人方耀乾採後者格式...
方耀乾 秀威出版(秀威資訊)2023/09/01
「我感謝孤單/我感謝烏暗/我無欲祈求光明/因為我本身就是光明」。 面對「詩人」身分的自我認同,方耀乾在詩中這麼回答。 來自台南安定的他,在進小學前只會講台語,他認為失去母語就會失去靈魂的一部分...
戴錦綢著,方耀乾譯 釀出版(秀威資訊)2023/07/01
「回家」對你來說是什麼呢?是每天都會做的事,對嗎?但對於生了重病後離不開醫院的人卻變成一場遙不可及的夢。在疫情最嚴重的時期,醫護人員堅守崗位在最前線作戰,又怕將病毒傳播出去,回家也是條困難的路;而對於...
方耀乾(Yaw-chien Fang)著;戴春馨(Chuen-shin Tai)英譯;尼琅菘(Jon Nichols)英文校訂 秀威出版(秀威資訊)2022/08/01
金色的故鄉安定 我欲呵咾你 溪水彎彎流過北爿,像阿母溫柔的懷抱 稻田遍地黃金閃爍,像阿爸慈愛咧守護 使我癡迷沉醉 金色的故鄉安定 我要讚美你 溪水蜿蜒環繞北邊,像母親溫柔的懷抱 稻...