網路書店 相關搜尋結果 共 47 筆
藍啟元（Pat Yoon）著；潛默（Chan Foo Heng）譯 秀威出版(秀威資訊)2019/12/01
馬來西亞天狼星詩社副社長藍啟元80首精選詩作，由精通中、馬雙語的詩人潛默翻譯。 詩作主題涵蓋社會現象、生活面貌與內心獨白，創作融入生活，嘗試多元視野，透過文字，詩人著力描繪所見、所聞、所感，有時輕吟...
Anna Yin 秀威出版(秀威資訊)2019/09/01
加拿大密西沙加市第一屆桂冠詩人──Anna Yin（星子安娜）全新雙語詩集，以六十首中英文詩歌，用夢境和現實來承載，在現實的悲喜以及自然的靜美中，尋找純真的靈魂，生命的摯愛。詩歌就像燈塔投下光亮，以文...
陳明克（Chen Ming-keh）著；陳明克（Chen Ming-keh）譯 秀威出版(秀威資訊)2019/08/01
台灣詩人在國際努力開拓空間，是推展台灣意象的整體事功，期待如此能開創台灣文學的長久景象，並能奠定寶貴的歷史意義，使台灣文學在世界文壇上佔有一席之地。──叢書策劃／李魁賢 《船塢裡 In Dock...
［德國］艾薇拉．辜柔維琪（Elvira Kujovic）、李魁賢（Lee Kuei-shien）合著；李魁賢譯 秀威出版(秀威資訊)2019/08/01
「可是所有觸及你我的萬物／使我們結合猶如一道琴弓／從兩條弦上拉出一個音響。」──摘自里爾克詩〈戀曲〉 塞爾維亞出生的女詩人艾薇拉．辜柔維琪，詩作以人道關懷著稱，重視弱勢民族的悲慘困境，並不停地從...
李宗舜（Lee Cheng Soon）著；潛默（Chan Foo Heng）譯 秀威出版(秀威資訊)2019/06/01
◇詩人李宗舜集結年度精選八十首中文詩，特邀詩人潛默譯為馬來文。 拿著繆斯發出的執照，四十多年來，在語言的天地間，尋找詩的真諦。 遊弋於語言的天地間，有時霧裡看花，有時迷失方向。偶爾詩成，不免沾...
羅拔 秀威出版(秀威資訊)2019/04/01
《詩眠集》精選了詩人羅拔近十五年的雙語詩作，題材涵蓋日常生活、社會新聞、夢境、神話、文學、電影、音樂等等，是作者經過種種人生歷練並反芻後的集大成之作。作者善用中英雙語的「意象」、「音韻」，並以戲謔、幽...
米家路（Mi Jialu）著；Jennifer Feeley、Matt Turner、Lucas Klein、Michael Day and Feng Yi 譯 秀威出版(秀威資訊)2019/03/01
◇米家路沉潛多年的抒情之作，中英對照詩選 ◇哈金、孫康宜、廖偉棠、顏艾琳、楊小濱等學界文壇名人重量級推薦 學者詩人米家路的三十七年修行之作，以三輯漸次回敘作者的心靈歷程： 第一輯「天涯離騷1...
林煥彰（LIN, Fuan-chan）著；黃敏裕（Min-Yu Morris HUANG）譯 釀出版(秀威資訊)2018/11/01
2017年，詩人寫作最豐收的一年！本詩集自250多首創作中，擷取精華78首，以中英雙語對照，分享詩人「這一年」足跡踏遍台灣離島、中國大陸、澳洲、南韓等地的所思所聞，並時而以日常共處的人貓對話，寄喻人生...
陳秀珍著；李魁賢譯 釀出版(秀威資訊)2018/11/01
如果身體是精神的載體，那麼兩者之間必定有一個支點， 生活才可以迴轉生命轉折起落的空間。 詩，成為心靈的枴杖，成為骨折人生的支點，實乃「詩人不幸詩之幸」的具現。此前創作能量豐沛的詩人陳秀珍就曾書...
潛默（Chan Foo Heng）著；潛默（Chan Foo Heng）譯 秀威出版(秀威資訊)2018/11/01
為了追求， 我們是否曾扮演一步一腳印、充滿幻想力量的蝸牛？ 又或是成為不顧一切衝出恢恢天網的逃犯與海盜？ 潛默的詩句像是等著突襲、突圍而出的囚犯， 想飛，旋即進入真正脫軌的飛行── ...
