初學阿拉伯文文法

簡介

阿拉伯文是世界古老的語文，記載著伊斯蘭（回）教經典與阿拉伯人的歷史與文明。近年來它已成為世界重要語文之一，它不但是中東與北非地區二十二個國家的官方語文，更是聯合國大會正式使用的語文。阿拉伯國家因石油而致富，經濟突飛猛進，杜拜經濟學，已成為欲致富者必修的學門，阿拉伯文更成為現今世界最熱門的語文之ㄧ。

初學任何語文都需要動機與耐心，也需要了解所學語文的文法結構。想要學好任何語文，更需要念完一本有系統的文法書，前後融會貫通，這樣才能把所學的語文說得正確，寫得優美。

作者多年教學經驗，把阿拉伯文文法，做有系統深入淺出介紹，希望初學阿拉伯文者受益。

more...

作者簡介

利傳田
1970年畢業於國立政治大學東方語文學系阿拉伯語文組
1971年考取約旦政府獎學金赴安曼師範學院研習阿拉伯語文
1973年進入約旦大學阿拉伯語文研究所深造
1979年回國擔任國立政治大學阿拉伯語文學系教職
1995年被推選為國立政治大學阿拉伯語文學系系主任
2007年再度被推選為國立政治大學阿拉伯語文學系系主任至今

more...

目錄

前言

第一部份 認識阿拉伯文 ( تـَعـْرِيف ٌ عـَنِ اللـُّغـَةِ الـْعـَرَبـِيـَّةِ )
第一章 阿拉伯文字母 ( اَلـْحـُرُوفُ الأبـْجـَدِيـَّة )
第二章 阿拉伯文字母的寫法( طـَرِيقـَة ُ كـِتـَابـَةِ الـْحـُرُوفِ الأبـْجـَدِيـَّةِ )
第三章 阿拉伯文字母的讀法( أصـْوَاتُ الـْحُـرُوف ِ الأبـْجـَدِيـَّة ِ)
第四章 阿拉伯文音標( اَلـْحـَرَكـَاتُ )
第五章 阿拉伯文冠詞 ( حـَرْفُ ال لِلـتـَّعـْرِيفِ )
第一節 太陽字母與月亮字母( اَلـْحـُرُوفُ الشـَّمـْسِـيَّـة ُ وَالـْقـَمَرِيـَّة ُ )
第二節 冠詞的讀法( طـَرِيقـَة ُ قـِرَاءَةِ الأسـْمـَاءِ الـْمـُعـَرَّفـَة ِ ب ِ ا ل )
第六章 阿拉伯文數字與標點符號( اَلـْعـَدَدُ وَالـْعـَلامَاتُ)

第二部份 阿拉伯文文法( اَلـْقـَوَاعـِدُ الـْعـَرَبـِيـَّة ُ )
第一章 詞類( أقـْسـَامُ الـْكـَلـِمـَةِ )
第二章 字的格位與音標變化 ( اَلإعـْرَابُ في الـْعَرَبـِيـَّةِ )
第三章 固定尾音與變化尾音 ( اَلإعـْرَابُ والـْبـِنـَاءُ في الـْعَرَبـِيـَّةِ )
第四章 動詞時態( تـَقـْسـِيمُ الـْفـِعـْلِ بِاعـْتـِبـَارِ زَمـَنـِهِ )
第五章 名詞的陽性與陰性( اَلـْمـُذكـَّرُ وَالـْمـُؤَنـَّثُ )
第六章 名詞的單數、雙數與複數(اَلـْمـُفـْرَدُ وَالـْمـُثــَنـَّى وَالـْجـَمـْعُ )
第七章 健全名詞與不健全名詞 ( اَلاسْمُ الصَّّحِيحُ وَالاِسْمُ المـُعـْتـَلُّ )
第八章 人稱代名詞( اَلضـّمـِيِرُ )
第九章 指示代名詞( اِسـْمُ الإشـَارَةِ )
第十章 確定名詞與非確定名詞 (اَلـمَـعـْرِفـَة وَالنـَّكـِرَة )
第十一章 名詞的正偏組合( اَلإضـَافـَة ُ )
第十二章 五個特殊名詞( اَلأسـْمـَاءُ الـْخـَمـْسـَة ُ )
第十三章 虛詞( اَلـْحـَرْفُ )
第一節 介系詞( حـَرْفُ الـْجـَرِّ )
第二節 時間地點副詞(ظـَرْفُ الـزَّمـَانِ وَالـْمـَكـَانِ )
第十四章 名詞句與動詞句( اَلـْجـُمـْلـَة ُ الاسـْمـِيـَّة ُ والـْفـِعـْلـِيـَّة ُ )
第一節 主語與述語( اَلمـُبـتـَدَأُ وَالـْخـَبَـرُ )
第二節 倒裝名詞句( اَلجـُمـْلـَة ُ الاسـْمـِيـَّة ُ المـَقـْلـُوبـَة ُ )
第十五章 كـَانَ及其姐妹字( كـَانَ وَأخـَوَاتـُهـَا )
第十六章 إنَّ 及其姐妹字( إنَّ وَأخـَوَاتـُهـَا )
第十七章 動詞句 ( اَلـْجـُمـْلـَة ُ الـفـِعـْلـِيـَّة ُ )
第十八章 主動語態與被動語態與命令式
(اَلـْفـِعـْلُ الـْمَعـْلـُومُ وَالـْمَجـْهُولُ وَفـِعـْلُ الأمْـرِ )
第十九章 命令式動詞的形成 ( صـِيـَغُ فـِعـْـلِ الأمـْرِِ )
第二十章 主詞與代主詞( اَلـْفـَاعـِلُ وَنـَائـِبُ الـْفـَاعـِلِ )
第一節 主詞 ( اَلـْفـَاعـِلُ )
第二節 代主詞 ( نـَائـِبُ الـْفـَاعـِلِ )
第二十一章 受詞( اَلـْمـَفـْعـُولُ بـِهِ )
第二十二章 不完全變化尾音名詞 ( اَلـْمـَمْـنـُوع ُ مـِنَ الصـَّرْفِ ).
第二十三章 肯定句與否定句( اَلـْجُمْلـَة الـْمُثبـَتـَة والـْمَنفيـّة )
第二十四章 疑問句( اَلـْجُمْلـَة ُ الاسْتـِفـْهـَامِيـَّة ُ )
第一節 疑問名詞 ( اِسـْمُ الاسـْتـِفـْهـَامِ )
第二節 疑問名詞的文法格位( إعـْرَابُ اسـْمِ الاسْتـِفـْهَام ِ )
第三節 疑問虛詞 ( حـَرْفُ الاسـْتـِفـْهـَامِ )
第二十五章 動詞與人稱代名詞變化( إسـْنـَادُ الأفـْعـَالِ مـَعَ الضـَّمـَائـِرِ )
第二十六章 純三字根動詞( اَلـْفـِعـْلُ الثــُّلاثـِيُّ الـْمـُجـَرَّدُ )
第二十七章 增三字根動詞( اَلـْفـِعـْلُ الثــُّلاثـِيُّ الـْمـَزِيدُ )
第二十八章 增三字根動詞的意義( مـَعـَانـِي الـْفـِعـْلِ الثـُّلاثـِيِّ الـْمـَزيدِ )
第二十九章 四字根動詞( اَلـْفـِعـْلُ الـرُّبـَاعـِيُُّ )
第三十章 健全動詞與不健全動詞( اَلفـْعـْلُ الصَّحِيحُ وَالـْفـِعـْلُ الـْمـُعـْتـَلُّ )
第三十一章 كـَادَ 及其姐妹字 ( كـَادَ وَأخـَوَاتـُهـَا )
第三十二章 受格虛詞 ( حَرْفُ النـَّصْبِ )
第三十三章 祈使格虛詞 (حَرْفُ الـْجَزْمِ )
第一節 使一個現在動詞成祈使格的虛詞
( اَلأحْرُفُ الـَّتِي تـَجْزِم فِعْلا واحِدا )
第二節 使兩個現在動詞成祈使格的虛詞(假設語氣)
(اَلـْجُمْلـَة ُ الشـَّرْطـِيـَّة ُ ) (الأحْرُفُ الـَّتِي تـَجْزِم فِعـْـلـَـيـْن ِ )
第三十四章 五個特殊動詞( اَلأفـْعـَالُ الـْخـَمـْسـَة ُ )
第三十五章 形容詞 ( اَلصـِّفـَة ُ )
第三十六章 阿拉伯數字( اَلـْعـَدَدُ )
第一節 基數 ( اَلـْعـَدَدُ الأصـْلـِيُّ )
第二節 序數( اَلـْعـَدَدُ الـتـَّرْكـِيبـِيُّ )
第三十七章 關係代名詞( الاِسْمُ الـْمَوْصُولُ )
第三十八章 同源受詞 ( اَلـْمـَفـْعـُولُ الـمُـطـْلـَقُ )
第三十九章 狀況副詞( اَلـْحـَالُ )
第四十章 被呼喚詞 ( اَلـْمـُنـَادَى )
第四十一章 區分副詞 ( اَلتـَّمـْيـِيـزُ )
第四十二章 特指受詞 ( اَلاِخـْتـِصَاصُ )
第四十三章 原因受詞 ( اَلمـَفـْعـُولُ لـَهُ ، الـْمـَفـْعـُولُ لأجـْلـِهِ )
第四十四章 同位語 ( اَلبـَدَلُ )
第四十五章 加強語氣詞 ( اَلتـَّوْكـِيدُ )
第四十六章 對等連接詞 ( اَلـْعـَطـْفُ )
第四十七章 驚嘆語氣 ( اَلـتـَّعـَجـُّبُ )
第四十八章 除外句型 ( أسـْلـُوبُ الاِسـْتـِثـْنـَاءِ )
第四十九章 句子的文法地位 ( إعـْرَابُ الـْجـُمـْلـَةِ )
第五十章 主動名詞( اِسْمُ الـْفَاعـِل )
第五十一章 被動名詞 (اِسْمُ المـَفـْعـُول )
第五十二章 半主動名詞 ( اَلصـِّـفـَة ُ الـْمـُشـَبـَّهـَة ُ )
第五十三章 比較級名詞 ( اِسـْمُ التـَّفـْضـِيلِ )
第五十四章 從屬名詞 ( اَلاسـْمُ المـَنـْسـُوبُ )
第五十五章 時空名詞 ( اِسـْمُ الزَّمـَانِ وَاسـْمُ الـْمَكـَانِ )
第五十六章 工具名詞( اِسـْمُ الآلـَةِ )
第五十七章 誇大名詞 ( اِسـْمُ الـْمـُبـَالـَغـَةِ )
第五十八章 示小名詞 ( اِسـْمُ التـَّصـْغـِيرِ )
附錄一 阿拉伯文星期與月份名稱
附錄二 阿拉伯國家與首都名稱
附錄三 阿拉伯文句法總整理
附錄四 阿拉伯文動詞與人稱代名詞變化表
第Ⅰ式 健全動詞變化表
第Ⅰ式( فـَعـَلَ ) 健全動詞與人稱代名詞變化表
第Ⅰ式 疊音動詞與人稱代名詞變化參考表
以( مـَدَّ )(延伸)為例
第Ⅰ式 字首همزة動詞與人稱代名詞變化參考表
以( أسـَرَ )(囚禁)為例
第Ⅰ式 字中همزة動詞與人稱代名詞變化參考表
以( سـَألَ )(問)為例
第Ⅰ式 字尾همزة動詞與人稱代名詞變化參考表
以( قـَرَأَ )(唸書)為例
第Ⅰ式 字首為( و )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( وَضَعَ )(放)為例
第Ⅰ式 字首為( ي )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَسَرَ )(容易)為例
第Ⅰ式 字中為( ا )，現在式為( و )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَقـُولُ – قـَالَ )(說)為例
第Ⅰ式 字中為( ا )，現在式為( ي )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَبـِيـعُ – بـَاعَ )(賣)為例
第Ⅰ式 字中為( ا )，現在式為( ا)動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَخـَافُ – خـَافَ )(害怕)為例
第Ⅰ式 字尾為( ا )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَدْعـُو – دَعـَا )(邀請)為例
第Ⅰ式 字尾為( ى )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَرْمـِي – رَمـَى) (丟)為例
第Ⅰ式 字尾為( ي )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَنـْسَى – نـَسِيَ) (忘記)為例
第Ⅰ式 字首( و)字尾( ى )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَعـِي – وَعـَى )(小心)為例
第Ⅰ式 字中( و)字尾( ى )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَطـْوِي – طـَوَى )(摺疊)為例
第Ⅰ式 字中(ي)字尾( ي )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以( يـَحـْيـَا – حـَيـِيَ )(生存)為例
第Ⅱ到第Ⅹ式健全動詞變化表
第Ⅱ式 فـَعـَّل健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅱ式 فـَعـَّلَ 字尾( ى )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以( تـَرْبـِيـَة ٌ– يـُرَبـِّي – رَبـَّى )(培養)為例
第Ⅲ式 فـَاعـَلَ健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅲ式فـَاعـَلَ 字尾( ى )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以( مـُعـَادَاة ٌ– يـُعـَادِي – عـَادَى )(懷敵意)為例
第Ⅳ式 أفـْعـَلَ健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅳ式أفـْعـَلَ 字首(همزة )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( إيـمـَانٌ – يـُؤْمـِنُ – آمـَنَ – أمـُنَ )(信仰)為例
第Ⅳ式أفـْعـَلَ 字首( و )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( إيـقـَافٌ – يـُوقـِفُ – أوْقـَفَ – وَقـَفَ )(使停止)為例
第Ⅳ式 أفـْعـَلَ 字首( ي )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( إيـقـَاظـٌ – يـُوقـِظـُ – أيـْقـَظـَ – يَقـِظـَ )(叫醒)為例
第Ⅳ式أفـْعـَلَ 字尾( ى )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以( إعْـطـَاءٌ – يـُعـْطـِي – أعـْطـَى )(給予)為例
第Ⅳ式أفـْعـَلَ 字中( ا )不健全動詞與人稱代名詞變化參考表
以(إعـَادَة ٌ– يـُعـِيدُ – أعـَادَ )(歸還)為例
第Ⅴ式 تـَفـَعـَّلَ健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅴ式تـَفـَعـَّلَ 字尾( ى )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( تـَعـَدّ ٍ – يـَتـَعـَدَّى – تـَعـَدَّى )(超越)為例
第Ⅵ式 تـَفـَاعـَلَ 健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅵ式 تـَفـَاعـَلَ 字尾( ى )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( تـَنـَاس ٍ – يـَتـَنـَاسـَى – تـَنـَاسـَى )(假裝忘記)為例
第Ⅶ式 اِنـْفـَعـَلَ健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅶ式اِنـْفـَعـَلَ 字尾( ى )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( اِنـْعـِدَاءٌ – يَـنـْعـَدِي – اِنْعـَدَى )(感染)為例
第Ⅶ式اِنـْفـَعـَلَ 字中( ا )動詞與人稱代名詞變化參考表
以( اِنـْحِيَازٌ – يـَنـْحَازُ – اِنـْحَازَ )(偏向)為例
第Ⅷ式 اِفـْتـَعـَلَ 健全動詞與人稱名詞變化參考表
第Ⅷ式 اِفـْتـَعَلَ 字尾( ى )動詞與人稱代名詞變化參考表
以(اِرْتـِقـَاءٌ – يـَرْتـَقـِي – اِرْتـَقـَى )(上升)為例
第Ⅷ式اِفـْتـَعَلَ 字中( ا )動詞與人稱代名詞變化參考表
以(اِغـْتـِيـَالٌ - يـَغـْتـَالُ – اِغـْتـَالَ )(暗殺)為例
第Ⅷ式اِفـْتـَعَلَ 字首( و )動詞與人稱代名詞變化參考表
以(اِتـِّصَالٌ – يـَتـَّصِلُ– اِتـَّصَلَ – وَصَلَ )(連絡)為例
第Ⅸ式 اِفـْعـَلَّ 健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅹ式 اِسـْتـَفـْعـَلَ 健全動詞與人稱代名詞變化參考表
第Ⅹ式اِسْتـَفـْعـَلَ 字尾( ى )動詞與人稱代名詞變化參考表
以(اِسـْتـِعـْدَاءٌ – يـَسْتـَعْدِي – اِسـْتـَعـَدَى – عـَدَى )(請求協助)為例
第Ⅹ式اِسْتـَفـْعـَلَ 字中( ا )動詞與人稱代名詞變化參考表
以(اِسـْتـِعـَادَة ٌ – يـَسْتـَعِيدُ – اِسـْتـَعـَادَ – عـَادَ )(收復)為例
第Ⅹ式اِسْتـَفـْعـَلَ 字中疊音動詞與人稱代名詞變化參考表
以(اِسـْتـِعـْدَادٌ – يـَسْتـَعِدُّ – اِسـْتـَعـَدَّ – عـَدَّ )(準備)為例
四字根動詞變化表
四字根第Ⅰ式 فـَعـْلـَلَ 健全動詞與人稱代名詞變化參考表
四字根第Ⅱ式 تـَفـَعـْلـَلَ 健全動詞與人稱代名詞變化參考表
四字根第Ⅲ式 اِفـْعـَنـْلـَلَ 健全動詞與人稱變化參考表
四字根第Ⅳ式 اِفـْعـَلـَلَّ 健全動詞與人稱代名詞變化參考表

more...

最新評論

會員評鑑等級 我要寫評鑑