身份--吉狄馬加詩集

  • 作者 / 吉狄馬加
  • 出版社 / 釀出版(秀威資訊)
  • 出版日期 / 2015-10
  • ISBN / 9789864450107
  • 定價 / NT$ 420
  • 優惠價 / NT$ 315 (優惠期限至2021/02/28)
  有0人評分    分享:
  按讚:


有人失落過身份
而我沒有
我的名字叫吉狄馬加


本書特色

「他將話語拋向火,為了讓火繼續燃燒」--彝族詩人吉狄馬加精選詩集!


買了這本書的人也買了


名人推薦

【代序 吉狄馬加的天空】[阿根廷]胡安‧赫爾曼*

聲音依靠在三塊岩石上
他將話語拋向火,為了讓火繼續燃燒。
一堵牆的心臟在顫抖
月亮和太陽
將光明和陰影灑在寒冷的山梁。
當語言將祖先歌唱
酒的節日在牦牛的角上
去了何方?
他們來自雪域
出現的輪迴從未中斷
因為他在往火裡拋擲語言。
多少人在忍受
時間的酷刑
缺席並沉默的愛撫
在天的口上留下了傷痛。
於是最古老的土地
復活在一個藍色語彙的皺褶裡。
恐懼的欄杆巍然屹立
什麼也不會在死亡中死去。
吉狄馬加
生活在赤裸的語言之家裡
為了讓燃燒繼續
每每將話語向火中拋去。

     2009年8月22日于墨西哥城
            (趙振江譯)

簡介

「吉狄馬加/生活在赤裸的語言之家裡為了讓燃燒繼續/每每將話語向火中拋去。」--阿根廷知名詩人Juan Gelman
彝族詩人、青海湖國際詩歌節創辦人吉狄馬加,充滿自我辨證的精選詩集,回歸最原始最濃烈的彝人本色!

作者簡介

吉狄馬加
彝族著名詩人、作家、書法家。1961年生於四川大涼山。1982年畢業於西南民族大學中文系,是中國當代及國際知名的少數民族代表性詩人,已出版詩文集四十餘種。詩集《初戀的歌》獲中國第三屆新詩(詩集)獎;組詩《自畫像及其他》獲第二屆全國少數民族文學詩歌獎最高獎;組詩《吉狄馬加詩十二首》獲中國四川省文學獎;詩集《一個彝人的夢想》獲中國第四屆民族文學詩歌獎;1994年獲莊重文文學獎;2006年獲俄羅斯作家協會授予肖洛霍夫文學紀念獎章和證書;2006年,保加利亞作家協會頒發證書表彰其在詩歌領域的貢獻;2012年獲第20屆柔剛詩歌(成就)榮譽獎。2007年創辦青海湖國際詩歌節,擔任該國際詩歌節組委會主席和「金藏羚羊」國際詩歌獎評委會主席。其作品單行本已被譯為英文、法文、西班牙文、俄文、義大利文、德文、捷克文、塞爾維亞文、羅馬尼亞文、韓文、波蘭文、保加利亞文、馬其頓文等文字,於將近二十個國家出版發行。

目錄

代序 吉狄馬加的天空/胡安‧赫爾曼
自畫像
回答
彞人談火
口弦的自白
反差
老去的鬥牛―大涼山鬥牛的故事之一
死去的鬥牛―大涼山鬥牛的故事之二
母親們的手
黑色河流
頭巾
做口弦的老人
彞人之歌
感謝一條河流
致自己
聽《送魂經》
理解
古里拉達的岩羊
部落的節奏
催眠曲―為彞人母親而作
感受
黑色狂想曲
岩石
故土的神靈
日子
消隱的片斷
山中
苦蕎麥
被埋葬的詞
看不見的人
畢摩的聲音―獻給彞人的祭司之二
騎手
馬鞍―寫在哈薩克詩人唐加勒克紀念館
初戀
最後的召喚
夢想變奏曲
題紀念冊
一支遷徙的部落―夢見我的祖先
黃昏的懷想
秋天的肖像
布拖女郎
往事
題辭―獻給我的漢族保姆
彞人夢見的顏色―關於一個民族最常使用的三種顏色的印象

看不見的波動
只因為
太陽
靈魂的住址
致布拖少女
無題
孩子的祈求
一個獵人孩子的自白
永恆的宣言
獵人的路―一個老獵人的話
愛的渴望
最後的傳說
鷹爪杯
獐哨
土地上的雕像―致我出嫁的姐姐
黃昏―一個民族皮膚的印象
瀘沽湖
朵洛荷舞
唱給母親的歌
致印第安人
盼―給q. y
沙洛河
達基沙洛故鄉
如果
等待―一個彞女的囈語
獵槍
告別大涼山
被出賣的獵狗
老人與布穀鳥
老歌手
老人謠
色素
假如
隱沒的頭
黃色始終是美麗的
有人問……
我想對你說
寧靜
山羊―獻給翁貝爾托‧薩巴
陌生人
致薩瓦多爾‧誇西莫多的敵人

秋日
吉普賽人
基督和將軍
秋天的眼睛
這個世界的歡迎詞
最後的酒徒
最後的礁石―送別艾青大師
鹿回頭
土牆
獻給土著民族的頌歌―為聯合國世界土著人年而寫
歐姬芙的家園―獻給二十世紀最偉大的美國女畫家
回望二十世紀―獻給納爾遜‧曼德拉
想念青春―獻給西南民族大學
感恩大地
我愛她們―寫給我的姐姐和姑姑們
自由
獻給1987
在絕望與希望之間―獻給以色列詩人耶夫達‧阿米亥
敬畏生命―獻給藏羚羊
獻給這個世界的河流
記憶中的小火車―獻給開遠的小火車
地中海
羅馬的太陽
南方
在這樣的時刻

水和玻璃的威尼斯
訪但丁
頭髮―寫給弗朗西斯科‧林蒂尼
河流的兒子―獻給朱澤培‧翁加雷蒂
無題
但是……
或許我從未忘記過―寫給我的出生地和童年
致他們
我曾經……
水和生命的發現
蒂亞瓦納科
面具―致塞薩爾‧巴列霍
祖國―致巴波羅‧聶魯達
臉龐―致米斯特拉爾
真相―致胡安‧赫爾曼
玫瑰祖母
因為我曾夢想―我的新年賀辭
嘉那嘛呢石上的星空
一首詩的兩種方式―獻給東方偉大的山脈崑崙山
我把我的詩寫在天空和大地之間
木蘭
羊駝
時間的流程―致羅貝托‧阿利法諾
印第安人的古柯
孔多爾神鷹
康杜塔花
火塘閃著微暗的火
身份―致穆罕默德‧達爾維什
火焰與詞語
勿需讓你原諒
朱塞培‧翁加雷蒂的詩
我在這裡等你
吉勒布特的樹
你的氣息
這個世界的旅行者―獻給托馬斯‧溫茨洛瓦
墓地上―獻給戴珊卡‧馬克西莫維奇
沉默―獻給切斯瓦夫‧米沃什
詩歌的起源
那是我們的父輩―獻給詩人艾梅‧塞澤爾
雪豹
分裂的自我
穿過時間的河流―寫給雕塑家張得蒂
影子
這一天總會來臨
塞薩爾‧巴列霍的墓地
寫給母親
追問
不死的繆斯―寫給阿赫瑪托娃
致瑪麗娜‧茨維塔耶娃
聖地和樂土
我們的父親―獻給納爾遜‧曼德拉
無題―致諾爾德
雪的反光和天堂的顏色
致祖國
尼沙
口弦
河流
我,雪豹……―獻給喬治‧夏勒

附錄一 吉狄馬加主要作品目錄
附錄二 吉狄馬加主要獲獎目錄


最新評論

會員評鑑等級 我要寫評鑑

無。

無。

無。