黑鳥【中英雙語版】

嘎！
熟悉而響亮的聲音擦過天空，
黑到深處的鳥在找一個巫婆，
法力強大的那種。

曾以奇想故事《床邊昆蟲學》先後榮獲「義大利波隆那兒童書展」及「法蘭克福書展」臺灣館選書（2024、2022）的小說家張江寧，繼《找烏龜》之後，再度攜手插畫家John，以天馬行空的文字和圖像，訴說一則歷經失去、尋找，最終重新擁有的故事，打動大人小孩的心！
★中英雙語，全彩精裝繪本，畫風童趣可愛，開啟無限想像！

簡介

想找的人，從頭到尾只有一個。

跟著老魔法的氣味，黑到不行的鳥兒飛到不同的世界裡，
碰上了壞心腸和戲劇化，但卻都不對勁，都不是她的巫婆。
直到第三個世界，黑鳥才發現了一個小孩。

嗯但⋯⋯怎麼會是小孩呢？

羽毛上還沾著星光屑屑的黑鳥迷糊了。
她記得，隱約記得，她的巫婆更麻煩一點、更絕望一點，
但眼前的這個，卻滿不在乎世界的動盪，
只想把弄丟的一個什麼，重新召回自己的身邊。

----

在生命的行走和碰撞裡，有時為了通過某些當下，我們會丟掉一些東西。
然後有一天，我們可能才發現——
一直以為早就消失了、沒有了的東西，
其實根本就好好地、胖胖地活到了現在啊。
每天每天，都能看見。

more...

作者簡介

作者／張江寧 Johnnie Chang
政治大學歐語學系、臺師大歐文所畢業，
臺師大翻譯研究所口筆譯組論文還沒有開始寫。
曾任英語嚮導、全英語教師、報社編譯、影展口筆譯。
小說《床邊昆蟲學》入選2022年法蘭克福書展臺灣館、
2024年義大利波隆那兒童書展臺灣館。

繪者／姜硯庭 John
以繪圖為主的創作者，作品插畫系列《呱啊嘎嘎》畫的是一群笨鳥。
另外還有刺青工作室「this kind of tattoo」以及《玫瑰花計畫》正在進行中。
《找烏龜》是Johnnie & John一起完成的第一本繪本，《黑鳥》是第二本。

more...

目錄

-

more...