詩的隱遁術：尹玲詩歌賞析

★本書以先詩後評的編排，讓讀者在詩句的震顫與賞析的深思之間往返，接觸尹玲獨特而深刻的詩歌世界。

簡介

半生行走於越南、臺灣與法國之間，
戰火與離散、文化與語言的交錯，塑造了尹玲獨特而深刻的詩歌世界。
她既是臺灣詩學創社八位學者詩人之一，
也是跨越中、越、法三重文化的靈魂旅者。

本書依「戰爭批判與反思」、「身分認同與鄉愁」、「旅行見聞與翻譯」三大主題，精選尹玲歷年代表詩作，並邀請詩人、評論家與青年學子，以多元視角賞析。三輯分別為：

〈上帝不曾目擊〉——直面戰爭的殘酷與人性的幽暗

〈橋上無岸〉——在流離與僑居間尋索自我與世界的連結

〈詩的隱遁術〉——以詩為庇護，穿越痛苦，遠颺天涯

先詩後評的編排，讓讀者在詩句的震顫與賞析的深思之間往返，見證她如何以文字抵抗時代風暴，將漂泊凝結為不朽的詩魂。

詩，是她記錄歷史的方式，也是她安放靈魂的所在。
讓我們在詩中學會隱遁，也學會凝視。

more...

作者簡介

主編／陳政彥
南投縣埔里鎮人。國立中央大學中文所碩士、博士。嘉義大學中文系副教授，《台灣詩學學刊》社務委員，《吹鼓吹詩論壇》主編，嘉大帆布鞋現代詩社指導老師。著有《現代詩的現象學批評：理論與實踐》、《跨越時代的青春之歌：五、六○年代臺灣現代詩運動》；與李瑞騰、林淑貞等人合著《南投縣文學發展史》上下兩冊。

作者群／
陳政彥、方群、郭至卿、張日郡、余小光、朱天、謝予騰、陳鴻逸、葉莎、葉衽榤、靈歌、寧靜海、余欣娟、陳彥碩、蔡知臻、鄭智仁、陳政華、沈曼菱、林宇軒、白靈、蕭蕭、李桂媚、陳琪璇、陳徵蔚、李鄢伊、沈郁翔、江江明、夏婉雲、侯建州、胡竣淮。

more...

目錄

【總序】二○二五，不忘初心／李瑞騰
【主編序】飄零旅途鮮花綻放／陳政彥

▼輯一　上帝不曾目擊

【詩歌】痕跡
　　　　夕暮裡
　　　　【賞析】上帝不曾目擊——試析〈痕跡〉、〈夕暮裡〉／陳政彥
【詩歌】講古
　　　　【賞析】在殷鑑中凝視——淺析〈講古〉／方群
【詩歌】血仍未凝
　　　　【賞析】血未凝，記憶未乾——戰爭與人類情感的永恆困境／郭至卿
【詩歌】北京一隻蝴蝶
　　　　【賞析】風溼的皮鞭——讀尹玲〈北京一隻蝴蝶〉／張日郡
【詩歌】血的顏色
　　　　【賞析】鮮豔的仇恨——讀尹玲的〈血的顏色〉／余小光
【詩歌】一隻白鴿飛過
　　　　【賞析】寓宏於微，飛鳥多姿：試析尹玲〈一隻白鴿飛過〉中的「白鴿」意象／朱天
【詩歌】讀看不見的明天——重構另類六○年代
　　　　【賞析】少女出道的時代——〈讀看不見的明天——重構另類六○年代〉讀後餘韻／謝予騰
【詩歌】那一夜圍牆睡成歷史
　　　　【賞析】談尹玲〈那一夜圍牆睡成歷史〉的歷史敘事與詩意再構／陳鴻逸
【詩歌】昨日之河
　　　　【賞析】未被溺死的旗幟——讀尹玲〈昨日之河〉／葉莎
【詩歌】斬首
　　　　【賞析】斷裂頸項，文明微光——讀尹玲〈斬首〉／葉衽榤
【詩歌】樂曲永恆如初——寫於烏俄戰爭百日
　　　　【賞析】戰事是貪婪霸凌弱者的悲歌——讀尹玲〈樂曲永恆如初〉／靈歌
【詩歌】你的確過早耽溺
　　　　【賞析】人．道．嗎？關於〈你的確過早耽溺〉的戰爭哀思／陳鴻逸

▼輯二　橋上無岸

【詩歌】野草恣意長著
　　　　【賞析】感時花濺淚，恨別鳥驚心——閱讀詩人尹玲〈野草恣意長著〉／寧靜海
【詩歌】髮翻飛如風中的芒草
　　　　【賞析】髮的悲憤——談尹玲〈髮翻飛如風中的芒草〉／余欣娟
【詩歌】曾經夏季開到最盛
　　　　【賞析一】當懷鄉的心思如時序如候鳥／陳彥碩
　　　　【賞析二】尹玲〈曾經夏季開到最盛〉評析／蔡知臻
【詩歌】橋
　　　　【賞析一】橋上無岸：尹玲詩作〈橋〉探析／鄭智仁
　　　　【賞析二】烙著沉重的一枚名字——走過尹玲的〈橋〉／陳政華
【詩歌】雨從未有停歇過
　　　　【賞析】憶體與液體——析尹玲詩／沈曼菱
【詩歌】其實我們並不反對
　　　　【賞析】我們反對——讀尹玲〈其實我們並不反對〉／林宇軒
【詩歌】點菜
　　　　【賞析】翻開的食譜：繁華掩蓋的世界——尹玲〈點菜〉一詩賞析／白靈
【詩歌】握
　　　　【賞析】母親詩人在拿與捏之間的〈握〉／蕭蕭
【詩歌】旋轉木馬
　　　　【賞析】夢想的世界之旅——閱讀尹玲〈旋轉木馬〉／李桂媚
【詩歌】網起一河星月
　　　　與圓月有約
　　　　網濤
　　　　翱翔在網路上
　　　　【賞析】自然到科技——尹玲童詩的「網」形象／李桂媚

▼輯三　詩的隱遁術

【詩歌】驚豔——再訪柔燈堡
　　　　【賞析】柔燈堡的驚豔，不只初見　尹玲〈驚豔——再訪柔燈堡〉賞析／陳琪璇
【詩歌】構造巴黎鐵塔——試以結構主義解讀鐵塔
　　　　提問羅蘭．巴特
　　　　拒絕吸管
　　　　【賞析一】無言之歌／陳徵蔚
　　　　【賞析二】試論〈構造巴黎鐵塔——試以結構主義解讀鐵塔〉／李鄢伊
【詩歌】另外一種結構——致羅蘭．巴特
　　　　【賞析】立於鐵塔看巴黎——讀尹玲的〈另外一種結構——致羅蘭．巴特〉／陳政華
【詩歌】芙閣綠姿泉寫真
　　　　【賞析】從自然到詩的隱遁術：看〈芙閣綠姿泉寫真〉／沈郁翔
【詩歌】如此流逝巴黎
　　　　【賞析】愛情終將西去，人世何其漫長——淺談尹玲〈如此流逝巴黎〉／江江明
【詩歌】書寫失憶城巿
　　　　一個人在 Joyce
　　　　【賞析】記憶與失憶——賞析尹玲兩首小詩／夏婉雲
【詩歌】在永恆的翻譯國度裡
　　　　【賞析】翻譯的宿命與永恆：尹玲〈在永恆的翻譯國度裡〉詩性解讀／侯建州
【詩歌】你站在歐洲的水上
　　　　【賞析】原來是看了一部文字的動畫——淺析〈你站在歐洲的水上〉／謝予騰
【詩歌】巴黎依舊巴黎
　　　　【賞析】〈巴黎依舊巴黎〉讀後／胡竣淮
【詩歌】誘你
　　　　【賞析】尹玲〈誘你〉評析／蔡知臻

more...