不願做小

上面為所欲為地施行一套，下面艱難困苦地自行一套；
上面的一套純粹人為，下面的一套純粹自救；
上面的一套越喧囂，下面的一套越啞音；
上面的一套越強勢，下面的一套越慘澹。

★ 從一個人的生活、一本書的字句、一段歷史的痕跡，看盡一個國家社會的真實樣貌！

簡介

本書收集了多年來的文章，一部分關於親人朋友，多與童年和青年記憶有關係；一部分關於職業中和各種人打交道的所思所想和所得。因為來自鄉村，和上層流行的意識形態大不相同或者說南轅北轍，更多是從個人層面的經歷針對集體的掌控出發寫作，反應各個時期知識分子的心路歷程，當然也包括我這個闖入者。

因為專業是外文編輯，文化背景受西方文化影響，視野和觀念比較寬，深入專業的文字雖然不多，但是一種專業化的總結。更重要的是對公有制的深刻感受和反思，在《文革的起源——公有制啟示錄》裡反映的是鄉村，而《不願做小》是上層又上層，下層又下層的。

more...

作者簡介

▎蘇福忠

生於一九五○年，握過鐮刀，舉過鐝頭，掄過鎯頭，鐮刀鎯頭老鐝頭，錘實在二兩重的筆頭，電腦助力到鍵盤敲字，沒有重量因此無需很大的力量，退休了還能有些老驥伏櫪的餘熱，把過去的小文或讀或改，更多的時候是翻檢記憶中的東西，合在一起，竟然有些字數，大感意外，自然希望能和喜歡它們的讀者見面了。
編輯過一些書，如《眾生之路》《一個青年藝術家的畫像》《牛津簡明英國文學史》《吳爾夫文集》《福斯特文集》《莎士比亞全集》等；翻譯過一些書，如《莎士比亞詩歌全集》《索恩醫生》《巴塞特的最後紀事》《道連·格雷的畫像》《霍華德莊園》《月亮與六便士》《一九八四》《哈克貝利·芬恩》《馬丁·伊登》《了不起的蓋茨比》《夫婦》《漫漫長路》等；寫過幾本書，如《譯事餘墨》《編譯曲直》《席德這個小人兒》《瞄準莎士比亞》《文革的起源——公有制啟示錄》（臺灣版）和《朱莎合璧》等。

more...

目錄

▎第一卷　觸底反彈

星星並不遙遠
祭母
發高燒的時候
我和我的父親
兩鍋飯
苦杏樹
人鼠之戰
吃的故事
老薗的魅力
我的第一本字典
我的貴人
馬老師

▎第二卷　識字識人

寫在老黃去世一周年
綠原先生點滴
大編輯
寧折不彎
少成即天性
詩人綠原譯詩
我認識蕭乾
韋老太，你慢走
嚴文井的童話
趙樹理印象
《洗澡》的深水區
別有肺腸
文人的輕佻與暴跳
腦殘是幾級傷殘
之不拉與海乙那
翻譯這回事
把 leek 譯作 leek

▎第三卷　說東道西

古瑞夫婦
吉普尼和鞋市
托爾斯泰的文藝觀
喬治‧奧威爾的馬列觀
廚房辯論
中國人為什麼喜歡霸道
總得有人說出真話
北京人的素質
上海意識
貼皮
蘿蔔絲產在枯敗之地
脊樑骨與西裝
民主與民豬
岳王廟前的買賣
狼不吃人
美麗就在我們手上
肉身的化學反應
書櫃的身世

▎第四卷　文豐物沛

人可貌相
有感《大師的傳統》說
對話蘇華
潘石屹這個人的文化現象（上篇‧中篇‧下篇）

more...

最新評論

會員評鑑等級 我要寫評鑑