中西兒歌的比較及其在語文教學上的運用


本月點閱數:0   累計點閱數:5
著/編/譯者 陳詩昀
出版社 秀威出版(秀威資訊)
出版年月 10106
ISBN 9789862219577
頁數 172
語言別 中文
內容摘要 兒歌是孩子們的詩,也是陪伴孩子長大的文學作品,不論是在哪一個國家都是如此。曲調是一首歌的骨幹,而歌詞則是一首歌的靈魂及血肉,在本研究將以形式風格、審美類型、文化背景來比較中西兒歌。兒歌歌詞除了抒情寫實,在語文教學上也能利用來讓學生熟悉國語、鄉土語、英語;而在語言功能外,我們還可以深入探討歌詞的文化象徵,讓我們可以了解自身文化、西方文化,並從中比較中西兒歌的差異,也藉此為欣賞不同的文化之美。而從歌詞中,我們也可以從韻律和輕重音探討它們的節奏以及和樂特徵,進而掌握歌詞中的審美類型,並將其運用在語文教學中的閱讀、說話、作文教學上。